World Travel Guidesமகம் -ஜெயப்ரானா , வடக்கு மற்றும் மேற்கு பாலி

Exotic Tours of Asia
  Compare Hotel Room Rates from different Booking Sites     Follow Me on Pinterest 
  Tim the Traveler Homepage Compare Hotel Room Rates from different Booking Sites

Translated into Tamil by Santhipriya : தமிழில் மொழி பெயர்ப்பு : சாந்திப்பிரியா

மேற்கு பாலியின் 'தெலுக் டேரிமாவில்' (Teluk Terima) உள்ளது 'மகம் ஜெயப்ரானா' (Makam Jayaprana) என்ற கல்லறைக் கட்டிடம் . ஒரு மலை உச்சியின் மீது உள்ள இதை சுற்றிலும் பல இயற்கை காட்சிகளைக் கொண்டு அமைந்து உள்ளது. அங்கிருந்துப் பார்த்தால் 'மென்ஜங்கன் தீவு' (Menjangan Island), 'கில்மானுக்' (Gilimanuk) மற்றும் ஜாவாவின் 'குனுங் ரவுங்' (Gunung Raung) போன்ற இடங்களையும் காணலாம்.

'மகம் ஜெயப்ரானா' என்பது உள்ளூர் மாவீரனான 'I ன்யோமான் ஜெயப்பிரானா' (I Nyoman Jayaprana) என்பவரின் கல்லறை. ஆனால் அவர் உண்மையான கதாநாயகரா அல்லது கட்டுக் கதையா என்பது தெரியவில்லை.

அங்கு நிலவும் கிராமியக் கதையின்படி 'ஜெயபிரானா' உள்ளூரில் இருந்த மிக அழகான 'லயோன்சாரி' (Layonsari) என்றப் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டு இருந்தார். ஆனால் அந்தப் பகுதியை ஆண்டு வந்த மன்னரான 'கலியாங்கேட்' (Lord Kalianget) என்பவர் அவளை தனக்கு மனைவியாக்கிக் கொள்ள வேண்டும் என நினைத்தார். ஆகவே அவர் அதற்கு ஒரு சதித் திட்டம் தீட்டினார். 'புகியை' (Bugis) சேர்ந்த 'கடற்கொள்ளையர்கள்' (Pirates) அந்த நாட்டின் மீது படை எடுத்து வந்தனர். ஆகவே அவர்களை துரத்தியடிக்க தனது படை வீரர்களுடன் 'ஜெயபிரானா'வையும் மன்னர் 'கலியாங்கேட்' அனுப்பினார். தனது படைவீரர்களிடம் அந்த சண்டையின்போது யாருக்கும் தெரியாமல் 'ஜெயபிரானா'வைக் கொன்று விடுமாறு கூறி இருந்தார். ஆனால் அந்த சதித் திட்டத்தைக் கேள்விப்பட்ட 'லயோன்சாரி' தானே தன் உயிரை மாய்த்துக் கொண்டு தனது காதலருடன் ஒன்று சேர்ந்தாள்.

அதனால்தான் 'ஜெயபிரானா' மற்றும் 'லயோன்சாரி' க்கு அந்த மலை உச்சியில் கல்லறைக் கட்டினார்கள்.

Location Map of Makam Jayaprana

‘மகம் –ஜெயப்ரானா’ உள்ள இடத்தைக் காட்டும் தரைப் படத்தைக் காண இங்கேகிளிக் செய்யவும்.


View Makam Jayaprana in a larger map

Return to North & West Bali Travel Guide
Return to Bali Travel Tips
Return to Indonesia Budget Travel Guide






  • Tips to become a smart traveler: Useful tips to remember, to get the best out of your travels.
  • Preparing for a Trip: Systematic approach to help you prepare for your trip.
  • How to plan your travel itinerary: Step-by-step build to creating the itinerary for your trip.
  • How to compare hotel room rates: Learn to use a booking search engine to compare rates across all major booking sites.
  • How to pack your luggage: Useful steps to take when packing your luggage.
  • Packing List (PDF): Print out this free packing list to make sure you don't forget anything for your trip.
  • Voltage, Frequency, Plugs & Sockets of the World: Learn about the mains electricity supply in the world.
  • Travelers' List of Plugs and Sockets (PDF): Easy-to-use list of electricity and plugs for all countries.
  • Making International Direct Dail Calls: Learn to make IDD calls from anywhere in the world.
  • IDD Call Prefixes & Country Codes (PDF): Listing of Call Prefixes and Country Codes on one page for you to bring on your trip.
  • Safety Tips When Traveling Alone: Useful advice for when you travel on your own.
  • Guide to Health Matters related to Travel: Comprehensive coverage of different issues related to your health when traveling.
  • Getting Travel Insurance for your trip: Benefits of travel insurance, and advise on when you should signing up for one.
  • Improve your travel photography: Tips to improve your photography skills, especially when traveling.
  • Guide to Traveling Around the World: Useful tips for encircling the globe.


    • Find a hotel







    Follow Me on Pinterest

    Point - Click - Discover!

    Thanks for visiting this webpage. To continue exploring, choose another destination!


    My World Travel Guides - celebrating a beautiful world beautifully.

    Earning a living as a Happy Jobless Guy

    I am a Happy Jobless Guy! I am one of the few people who is fortunate enough to earn an income from my websites that I don't to go out to work. My sites get thousands of visitors every day. It has been a long process, but it is something everybody can achieve, and that means YOU. The following are some articles which you might want to read if you want to do what I do:
    1. Money Making Manual
    2. How to earn from writing websites
    3. Guide for earning a living without holding a job
    4. Generate a Sitemap for your website
    5. Complete Step-by-Step e-Business Building System